CONTRATTO MICROSOFT CON L'UTENTE FINALE PER IL PRODOTTO SOFTWARE ___________________________________________________________________________ IMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE: il presente Contratto con l'Utente Finale (il "Contratto"), è un contratto tra l'utente (persona fisica o giuridica) e Microsoft Corporation, per il prodotto software Microsoft accluso al presente Contratto, che comprende il software per computer e può comprendere altresì il materiale ad esso associato, gli eventuali stampati e la documentazione "online" od elettronica ("PRODOTTO SOFTWARE" o "SOFTWARE"). Esercitando i suoi diritti di fare ed utilizzare copie del PRODOTTO SOFTWARE, l'utente accetta di essere vincolato dalle condizioni del presente Contratto. Se l'utente non intende accettare le condizioni del presente Contratto, l'utente non potrà usare il PRODOTTO SOFTWARE. ___________________________________________________________________________ CONTRATTO PER IL PRODOTTO SOFTWARE Il PRODOTTO SOFTWARE è protetto dalle leggi e dai trattati internazionali sul copyright, oltre che da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il PRODOTTO SOFTWARE viene concesso in licenza, non viene venduto. 1. DIRITTI DELL'UTENTE. Il presente Contratto concede all'utente i seguenti diritti: _ Installazione ed uso. L'utente può installare ed utilizzare un numero illimitato di copie del PRODOTTO SOFTWARE. _ Riproduzione e Distribuzione. L'utente può riprodurre e distribuire un illimitato numero di copie del PRODOTTO SOFTWARE a condizione che ciascuna copia sia integrale, comprenda tutti gli avvisi sul copyright e sul marchio e sia accompagnata da una copia del presente Contratto. Le copie del PRODOTTO SOFTWARE possono essere distribuite come prodotto a sé stante oppure accluse al prodotto dell'utente. 2. DESCRIZIONE DI ALTRI DIRITTI E LIMITAZIONI _ Limitazioni alla decodificazione, decompilazione ed al disassemblaggio. L'utente non può decodificare, decompilare o disassemblare il PRODOTTO SOFTWARE, con l'eccezione e solamente per quanto espressamente consentito, nonostante questa limitazione, dalla legge in vigore. _ Separazione di componenti. Il PRODOTTO SOFTWARE è concesso in licenza quale prodotto singolo. Le sue singole parti componenti non possono essere separate per l'utilizzo su più di un computer. _ Trasferimento del Software. L'utente può trasferire definitivamente tutti i diritti concessi dal presente Contratto, a condizione che il cessionario accetti le condizioni del presente Contratto. _ Risoluzione. Microsoft può risolvere il presente Contratto, senza per questo pregiudicare altri suoi diritti, se l'utente non si attiene alle condizioni e alle clausole del presente Contratto. In tal caso, l'utente è tenuto a distruggere tutte le copie del PRODOTTO SOFTWARE e tutte le sue parti componenti. 3. COPYRIGHT. Il titolo ed i copyright relativi al PRODOTTO SOFTWARE (ivi inclusi, ma non limitatamente a, ogni immagine, fotografia, animazione, video, audio, musica, testo e "applet", integrati al PRODOTTO SOFTWARE) il materiale stampato accluso, e qualsiasi copia del PRODOTTO SOFTWARE sono di proprietà della Microsoft o dei suoi fornitori. Il PRODOTTO SOFTWARE è protetto dalle leggi sul copyright e dalle disposizioni dei trattati internazionali. Di conseguenza, l'utente è tenuto a trattare il PRODOTTO SOFTWARE come ogni altro prodotto protetto da copyright. ___________________________________________________________________________ LIMITAZIONE DI GARANZIA ESCLUSIONE DI GARANZIE. Microsoft non riconosce alcun tipo di garanzia per il PRODOTTO SOFTWARE. Il PRODOTTO SOFTWARE ed ogni tipo di documentazione ad esso relativa sono forniti "così come sono" senza alcuna garanzia di qualsiasi tipo, sia espressa che implicita, ivi incluse, senza limitazioni, le garanzie implicite di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare ovvero che escludano la violazione di diritti altrui. L'intero rischio derivante dall'uso o dalle prestazioni del PRODOTTO SOFTWARE rimane a carico dell'utente. ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA' PER DANNI INDIRETTI. In nessun caso, Microsoft od i suoi fornitori saranno responsabili per i danni (ivi inclusi, senza limitazioni, danni per perdita o mancato guadagno, interruzione dell'attività, perdita di informazioni o altre perdite economiche) derivanti dall'uso ovvero dall'incapacità di utilizzare il presente prodotto Microsoft, anche nel caso in cui Microsoft sia stata avvertita della possibilità di tali danni. ___________________________________________________________________________ MISCELLANEA Qualora questo prodotto sia stato acquistato negli Stati Uniti, il presente Contratto sarà disciplinato dalla legge dello Stato di Washington. Qualora il prodotto sia stato acquistato fuori dagli Stati Uniti, troverà applicazione la normativa del singolo Paese; Chiunque desideri porre domande in ordine a questo Contratto, o contattare Microsoft per qualunque ragione, può rivolgersi alla filiale Microsoft responsabile per il proprio paese, oppure scrivere a: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052 - 6399.